标语,外国人,日本

日本多地现“仅限日本人”标语 在日外国人很受伤

2019-08-18  分类: 资讯  参与: 人  点这评论

  中新网4月29日电 据日本《中文报道》报道,近来有不少店铺及公共场所都挂起了“Japanese Only”(仅限日本人)或“Foreigners are not allowed”(外国人不得入内)的标语,许多在日外国人对此表示失望和无奈,不少日本人也认为“这样做太不合适”。

  据《朝日新闻》4月28日报道,在3月8日举行的日本J1联赛浦和红钻对阵叫鸟栖队的比赛中,浦和队一球迷组织“浦和boys snake”在主场�斡裉逵�场打出涉嫌带有歧视性含义的标语“JAPANESE ONLY”(仅日本人可入场),并张贴在体育场浦和红钻球迷观众席的入口处。而浦和俱乐部方面直到比赛结束后都未能及时将带有歧视标语的横幅撤下。日本J 联盟认为此事性质极其恶劣,并于3月13日决定责成浦和红钻俱乐部向联盟提交详细说明书,同时禁止浦和队球迷前往主场观战。此次是J联盟作出的首次禁止球迷观战处罚,也是J联赛历史上最严厉的一次处分。

  J联盟主席村井满就此次处分称,“此次事件大大损毁了J联赛及日本足球界的全体形象”。浦和红钻将在3月23日对阵清水鼓动队时,将会没有观众入场观战。而引起风波的球迷组织“浦和boys snake”一成员2月曾在推特上称“日韩关系会被我们搞得一团糟”。据悉,在此次标语事件后,“浦和boys snake”以及另一个排外的球迷组织都遭到强制解散。

  排外思想还影响到了在日外国人的日常生活。北海道的游戏厅、群马县的小酒馆、爱知的会员组织、大阪的房屋租赁处、广岛的酒吧以及冲绳的卡拉ok店等都挂起了“外国人不得入内”的标语。

  一名于2000年取得日本国籍并在日本居住10年多的美国人有道出人表示,“他们想过随处可见的这种标语有多么伤害外国人的感情了吗”。1999年,有道出人与家族成员一起去小樽泡温泉时也因是外国人遭到拒绝,该店还明确张贴有“Japanese Only”的标语。有道出人于2001年将该店铺及小樽市告上法庭,2002年札幌地方法院判定此事为“人种歧视”。

  日本东京一名高中生表示,此前曾与美国朋友一起去天妇罗老店吃饭,正当排了5分钟的队刚要进去时,朋友注意到该店门上贴有“Japanese Only”的标语,并悲伤地表示“还是别去了吧”,让自己感到很受打击,“在将要举办世界性的奥运会比赛的东京,这样真的没问题吗”。

  茨城县一名日裔秘鲁人也有着同样的遭遇。当时同行的日本友人前去质问店家,结果怒气冲冲地出来并表示“老板在日本住了6年,对日本文化和礼仪都很了解,居然还能做出这种事”。记者得知此事后前去采访,店主则表示“只在忙的时候才这样做,没有歧视意图”。并称“贴(Japanese Only)标语很早就开始了”。

  与此同时,神户一家曾贴过“Japanese Only”标语的老板则表示,“有好心人劝我说这样做不好,就不再贴了”。该店起初贴标语的原因是“这里在领事馆和大学附近,有很多外国客人,有时会吵架或者大声喧哗,我们不太懂英语也没法劝解,所以不欢迎不会日语的客人”。但后来一名日本人发邮件表示“真没想到会有歧视”并希望更改。之后该店除去了 “Japanese Only”并代之以价格明细和店内规矩的英语翻译。老板也表示“只要肯沟通总有办法解决的,造成骚动和国籍没有关系”。

  据悉,更改标语后,该店每晚都有很多日本人和外国人聚集。报道指出,由于民族优越感、对外国人认识不全面等原因,日本人的排外心理非常严重。但不论是从“法理”或是从“关怀”的角度来看,日本社会的确需要在达到外国人的“忍耐限度”前及时改善这种状况。正如一名日本人评论浦和球迷排外标语事件时称“明显就是歧视却没有意识到,其实可能是因为觉得麻烦就放着不管罢了。那个时候的�斡裉逵�场或许就是现在日本社会排外表现的缩影”。

相关阅读: